Early Encounters in North America: Peoples, Cultures Environment This link opens in a new windowThis database brings coherence to a wide range of published and unpublished accounts, including narratives, diaries, journals, and letters. Many cultures are represented, including Dutch, English, French, Spanish, Italian, Portuguese, African, and a host of Native American peoples. The database is rich in maps, facsimile versions of important books, and images by DeBry, Catlin, and others. All volumes of The Jesuit Relations are included, in both the original language and in English. The database provides unique perspectives from all of the protagonists: traders, slaves, missionaries, explorers, soldiers, native peoples, and officials, both men and women.